Other rules: parking, loads, documents
Each card shows the true sentence on top and the false one below. The highlighted word is the one that flips the answer. Look for it in the exam.
Vero · True
I quadricicli sono soggetti a revisione periodica
Quadricycles are subject to periodic roadworthiness tests
Falso · False
I quadricicli non sono soggetti a revisione periodica
Quadricycles are not subject to periodic roadworthiness tests
Key words: non = not
Vero · True
La sporgenza longitudinale del carico, fino ai 3/10 della lunghezza del veicolo, deve essere segnalata mediante uno o due pannelli quadrangolari in figura
A lengthways load projection up to 3/10 of the vehicle's length must be marked with one or two of the square panels shown
Falso · False
La sporgenza longitudinale del carico, fino ai 3/10 della lunghezza del veicolo, deve essere segnalata mediante uno o due pannelli in figura
A lengthways load projection up to 3/10 of the vehicle's length must be marked with one or two of the panels shown
Vero · True
Trainando un rimorchio nelle forti discese, occorre tener conto della forza di spinta esercitata dal rimorchio sulla motrice
When towing a trailer down steep descents, consider the pushing force of the trailer on the towing vehicle
Falso · False
Trainando un rimorchio nelle forti discese, non occorre tener conto della forza di spinta esercitata dal rimorchio sulla motrice
When towing a trailer down steep descents, you need not consider the pushing force of the trailer on the towing vehicle
Key words: non = not
Vero · True
Il casco è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori a due ruote
A helmet is compulsory for riders of two-wheeled mopeds
Falso · False
Il casco non è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori a due ruote
A helmet is not compulsory for riders of two-wheeled mopeds
Key words: non = not
Vero · True
La fermata è consentita allo sbocco dei passi carrabili
Stopping is allowed at the exit of driveway entrances
Falso · False
La fermata è vietata allo sbocco dei passi carrabili
Stopping is forbidden at the exit of driveway entrances
Key words: consentita = allowed · vietata = forbidden
Vero · True
Durante le operazioni di presegnalazione con il segnale mobile di pericolo il conducente deve indossare il giubbotto ad alta visibilità anche se si trova sulle corsie di emergenza o sulle piazzole di sosta
While placing the warning sign, the driver must wear the high-visibility vest even in emergency lanes or lay-bys
Falso · False
Durante le operazioni di presegnalazione con il segnale mobile di pericolo il conducente non deve indossare il giubbotto ad alta visibilità se si trova sulle corsie di emergenza o sulle piazzole di sosta
While placing the warning sign, the driver must not wear the high-visibility vest if in emergency lanes or lay-bys
Key words: anche = also · non = not
Vero · True
L'airbag si gonfia in pochi millisecondi
The airbag inflates in a few milliseconds
Falso · False
L'airbag si gonfia in pochi secondi
The airbag inflates in a few seconds
Vero · True
Se si commettono contemporaneamente più violazioni che comportano perdita di punti sulla patente, possono essere decurtati al massimo 15 punti, salvo che si tratti di infrazioni che comportano la sospensione della patente
If you commit several point-losing offences at the same time, at most 15 points can be deducted, unless the offences carry licence suspension
Falso · False
Se si commettono contemporaneamente più violazioni che comportano perdita di punti sulla patente, possono essere decurtati al massimo 10 punti, salvo che si tratti di infrazioni che comportano la revoca della patente
If you commit several point-losing offences at the same time, at most 10 points can be deducted, unless the offences carry licence revocation
Key words: sospensione = suspension · revoca = revocation
Vero · True
I quadricicli leggeri, ai fini della circolazione, sono assimilati ai ciclomotori
For traffic purposes, light quadricycles are treated like mopeds
Falso · False
I quadricicli non leggeri, ai fini della circolazione, sono equiparati ai ciclomotori
For traffic purposes, non-light quadricycles are treated like mopeds
Key words: non = not
Vero · True
E' obbligatorio dare la precedenza a destra e a sinistra in presenza del segnale in figura
You must give way to the right and left at the sign shown
Falso · False
E' obbligatorio dare la precedenza a destra e a sinistra in presenza del segnale ROTATORIA
You must give way to the right and left at the ROUNDABOUT sign
Key words: in = in · figura = picture · rotatoria = roundabout
Now test yourself
The app asks these questions with a timer, like the real exam: 30 questions, 20 minutes. Wrong answers come back automatically. Free to start, full course from 10 EUR a month.
Start a free testVero · True
Nelle aree di servizio e nelle aree di sosta delle autostrade e delle strade extraurbane principali gli animali possono circolare solo se debitamente custoditi
In service areas and rest areas of motorways and main extra-urban roads, animals may move about only if properly kept under control
Falso · False
Nelle aree di servizio e nelle aree di sosta delle autostrade e delle strade extraurbane principali gli animali non possono circolare neppure se debitamente custoditi
In service areas and rest areas of motorways and main extra-urban roads, animals may not move about even if properly kept under control
Key words: solo = only · non = not
Vero · True
E' vietato trasportare o trainare cose che strisciano sul terreno, anche se in parte sostenute da ruote
It is forbidden to carry or tow items that drag on the ground, even if partly supported by wheels
Falso · False
E' consentito trasportare o trainare cose che strisciano sul terreno se in parte sostenute da ruote
You may carry or tow items that drag on the ground if partly supported by wheels
Key words: vietato = forbidden · anche = also · consentito = allowed
Vero · True
Il pannello in figura segnala carichi indivisibili che sporgono dalla parte posteriore del veicolo
The panel shown marks indivisible loads sticking out from the back of the vehicle
Falso · False
Il pannello in figura segnala carichi indivisibili che sporgono dalla parte posteriore destra
The panel shown marks indivisible loads sticking out from the rear right
Key words: del = of the · veicolo = vehicle · destra = right
Vero · True
Quando si traina un rimorchio, bisogna considerare che nelle curve la fascia di ingombro è maggiore
When towing a trailer, remember that on bends the space taken up is larger
Falso · False
Quando si traina un rimorchio, bisogna considerare che nelle curve strette la fascia di ingombro è minore
When towing a trailer, remember that on tight bends the space taken up is smaller
Key words: maggiore = greater · minore = smaller
Vero · True
Il casco è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori a due ruote
A helmet is compulsory for riders of two-wheeled mopeds
Falso · False
Il casco è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori a due ruote, solo se minorenni
A helmet is compulsory for riders of two-wheeled mopeds only if under 18
Key words: solo = only · se = if
Vero · True
Bisogna lasciare liberi gli incroci in caso di traffico intenso
Junctions must be kept clear in heavy traffic
Falso · False
Bisogna lasciare liberi i cavalcavia in caso di traffico intenso
Overpasses must be kept clear in heavy traffic
Key words: gli = the (pl) · incroci = junctions · i = the (pl) · cavalcavia = overpass
Vero · True
Se un'auto della polizia, con sirena in funzione, vi sorpassa ponendosi davanti e sul tetto ha un display con la scritta luminosa "ACCOSTARE", avete l'obbligo di arrestarvi
If a police car with its siren on overtakes you, moves in front and shows the lit word "ACCOSTARE" (pull over) on its roof, you must stop
Falso · False
Se un'auto della polizia, con sirena in funzione, vi sorpassa ponendosi davanti e sul tetto ha un display con la scritta luminosa "ACCOSTARE", significa che avete l'obbligo di svoltare
If a police car with its siren on overtakes you, moves in front and shows the lit word "ACCOSTARE" (pull over), it means you must turn
Key words: significa = means · che = that/which · svoltare = to turn
Vero · True
Causa probabile di incidenti dovuti alla struttura della strada può essere mancanza di segnaletica orizzontale
A likely cause of accidents due to road structure can be missing road markings
Falso · False
Causa probabile di incidenti dovuti alla struttura della strada può essere mancanza di curve pericolose
A likely cause of accidents due to road structure can be the absence of dangerous bends
Key words: segnaletica = road signs · orizzontale = on the road surface · curve = bends · pericolose = dangerous
Vero · True
La patente di categoria A1 abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con la patente AM
The category A1 licence also allows driving vehicles covered by the AM licence
Falso · False
La patente di categoria B1 abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con la patente A1
The category B1 licence also allows driving vehicles covered by the A1 licence
Key words: a = to/at · am = AM (moped)
Vero · True
La patente di categoria A2 abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con le patenti A1 e AM
The category A2 licence also allows driving vehicles covered by the A1 and AM licences
Falso · False
La patente di categoria B abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con le patenti A2 e A
The category B licence also allows driving vehicles covered by the A2 and A licences
Key words: a = to/at · am = AM (moped)
Vero · True
La patente di categoria B abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con le patenti AM e B1
The category B licence also allows driving vehicles covered by the AM and B1 licences
Falso · False
La patente di categoria B abilita anche alla guida dei veicoli che si possono condurre con le patenti A2 e A
The category B licence also allows driving vehicles covered by the A2 and A licences
Key words: am = AM (moped) · a = to/at
Vero · True
Se per due anni non commette infrazioni che comportano perdita di punti, il conducente che abbia meno di 20 punti rientra in possesso di tutti i 20 punti
If a driver with fewer than 20 points commits no point-losing offences for two years, they get all 20 points back
Falso · False
Se per due anni non commette infrazioni che comportano perdita di punti, il conducente che abbia meno di 20 punti entra in possesso di 30 punti
If a driver with fewer than 20 points commits no point-losing offences for two years, they get 30 points
Key words: tutti = all · i = the (pl)
Now test yourself
The app asks these questions with a timer, like the real exam: 30 questions, 20 minutes. Wrong answers come back automatically. Free to start, full course from 10 EUR a month.
Start a free test